Diagnose

Was bedeutet „Diagnose“?

Die Feststellung einer Krankheit aus den Befunden.

So verwendest du das Wort

Die Diagnose lautete Migräne.

Aus Hinweisen eine medizinische Einordnung gewinnen

Ein einzelner auffälliger Messwert kann eine Frage aufwerfen, beantwortet aber nicht automatisch alle weiteren Fragen. Eine Diagnose ordnet Beschwerden und Befunde medizinisch ein. Dafür müssen Informationen zusammenpassen und ihre Aussagekraft im jeweiligen Zusammenhang beurteilt werden.

Mehrere Informationen zusammenführen

Eine Person beschreibt wiederkehrende Beschwerden. Im Gespräch werden deren Verlauf und Begleitumstände erfasst; eine Untersuchung liefert zusätzliche Befunde. Die Ärztin prüft, welche Erklärung dazu passt. Dieser gedachte Ablauf zeigt, warum eine medizinische Einordnung mehr sein kann als das Ablesen eines einzelnen Testergebnisses.

Was bestimmt werden soll

Diagnose bezeichnet die Feststellung beziehungsweise Benennung einer Erkrankung oder eines medizinischen Zustands. Im Deutschen nennt Diagnostik besonders den Weg dorthin: Gespräche, Untersuchungen und die Bewertung ihrer Ergebnisse. Diagnose wird häufig für die daraus gewonnene Einordnung verwendet, kann aber auch den Feststellungsvorgang bezeichnen.

Sicherheit kann unterschiedlich groß sein

Eine Verdachtsdiagnose ist nicht dasselbe wie eine gesicherte Diagnose. Eine vorläufige Einordnung kann weitere Untersuchungen leiten und später verändert werden. Die Prognose beantwortet wiederum eine andere Frage: Welcher Verlauf ist voraussichtlich zu erwarten? Eine Bezeichnung der Krankheit legt nicht jeden zukünftigen Verlauf fest.

Den Erkenntnisstand mitformulieren

„Die Untersuchung ergab einen Hinweis auf die Erkrankung“ ist vorsichtiger als „Die Diagnose wurde bestätigt“. Beide Sätze können sinnvoll sein, aber sie behaupten Unterschiedliches. Achte deshalb auf Wörter wie Verdacht, Hinweis, bestätigt und ausgeschlossen. Sie zeigen, wie eine medizinische Aussage eingeordnet werden soll.

Drei Aussagen auseinanderhalten

Vergleiche „Ein Wert ist auffällig“, „Es besteht der Verdacht auf eine Erkrankung“ und „Die Erkrankung wurde diagnostiziert“. Erkläre, weshalb diese Sätze nicht beliebig austauschbar sind. Ergänze keinen Krankheitsnamen, sondern beschreibe nur den jeweils ausgedrückten Erkenntnisstand. Damit übst du, Beobachtung und Einordnung sprachlich zu trennen.

Woher kommt das Wort?

griechisch diágnōsis „Unterscheidung, Erkennung".