emphatisch

Was bedeutet „emphatisch“?

Mit spürbarem Gefühl und Betonung.

So verwendest du das Wort

Er betonte emphatisch, wie wichtig ihm das sei.

Typische Wortverbindungen

Ein Gedanke bekommt spürbaren Nachdruck

Bei einer Verabschiedung sagt jemand nicht nur kurz Danke. Die Person hebt mit deutlicher Stimme hervor, wie wichtig die gemeinsame Hilfe gewesen sei, und wiederholt ihren Dank. Die Worte klingen emphatisch. Gefühl und Nachdruck prägen den Ausdruck.

Die Art des Sprechens

Emphatisch kann eine Äußerung beschreiben, die mit besonderer Betonung, Eindringlichkeit oder gefühlvollem Nachdruck vorgetragen wird. Im Beispiel betrifft das den Dank. Das Wort richtet sich damit auf die Ausdrucksweise und ihre Wirkung, nicht allein auf den sachlichen Inhalt des Gesagten.

Nicht nur die Lautstärke zählt

Eine sorgfältig gesetzte Pause, eine Wiederholung oder eine deutliche Betonung kann Nachdruck erzeugen. Deshalb muss emphatisches Sprechen nicht einfach lautes Sprechen sein. Auch in einem geschriebenen Text können auffällige Formulierungen eine solche Wirkung entfalten. Welche Mittel beteiligt sind, zeigt erst die konkrete Passage.

Nicht mit empathisch verwechseln

Empathisch beschreibt die Fähigkeit oder Bereitschaft, sich in andere einzufühlen. Emphatisch betrifft dagegen den nachdrücklichen Ausdruck. Ein Dank kann zugleich emphatisch und einfühlsam sein, doch das eine folgt nicht automatisch aus dem anderen. Die ähnlich klingenden Wörter beantworten unterschiedliche Fragen über das Verhalten.

Den Nachdruck erläutern

„Sie betonte emphatisch, dass der Erfolg nur durch die gemeinsame Arbeit möglich gewesen sei.“ Du erfährst hier etwas über die Art ihrer Hervorhebung. Ob sie den Gedanken tatsächlich so empfindet, lässt sich aus der Form allein nicht sicher erschließen. Nachdruck kann ehrlich sein, aber auch bewusst gestaltet werden.

Zwei Fassungen vergleichen

Schreibe einen nüchternen Dank und eine Fassung mit stärkerem Nachdruck. Welche Wörter oder Wiederholungen verändern die Wirkung? Prüfe anschließend, ob die zweite Fassung noch natürlich klingt. Emphase kann einen Gedanken hervorheben, sollte ihn aber nicht durch bloße Steigerungen verdecken.

Wörter im Zusammenhang