rekurrieren

Was bedeutet „rekurrieren“?

Auf etwas Bezug nehmen oder darauf zurückgreifen.

So verwendest du das Wort

Der Autor rekurriert auf antike Vorbilder.

Typische Wortverbindungen

Einen früheren Gedanken als Bezugspunkt heranziehen

In einem Vortrag über heutige Stadtplätze verweist die Rednerin auf ältere Vorstellungen vom öffentlichen Zusammenleben. Sie rekurriert auf diese Ideen, um ihren eigenen Vorschlag einzuordnen. Das anspruchsvolle Verb bezeichnet hier einen gedanklichen Rückgriff, keine bloße Wiederholung.

Etwas Vorhandenes für die Erklärung nutzen

Die früheren Vorstellungen helfen der Rednerin, eine aktuelle Frage zu beleuchten: Wozu soll ein Platz eigentlich dienen? Sie kann Gedanken übernehmen, weiterentwickeln oder kritisieren. Der Bezug allein sagt noch nicht, ob sie den älteren Ansätzen in allen Punkten zustimmt.

Zurückgreifen und Bezug nehmen

Rekurrieren bedeutet in diesem Gebrauch, auf etwas zurückzugreifen oder sich darauf zu beziehen. Als Bezugspunkt kommen etwa Theorien, Erfahrungen, Begriffe und frühere Argumente infrage. Das Wort gehört vor allem in wissenschaftliche, essayistische und andere eher förmliche Texte.

Ein Bezug ist nicht zwingend ein Zitat

Du kannst auf eine Theorie rekurrieren, ohne einen Satz daraus wörtlich zu übernehmen. Umgekehrt kann ein Zitat nur als Schmuck dienen, ohne für die Argumentation wichtig zu werden. Ob ein Rückgriff inhaltlich trägt, zeigt erst die Erklärung seiner Funktion im Gedankengang.

Die Verbindung mit auf

Üblich ist „auf etwas rekurrieren“: „Die Autorin rekurriert auf frühere Untersuchungen.“ Im Gespräch klingt „Sie greift auf frühere Untersuchungen zurück“ oft zugänglicher. Verwende das Fremdwort, wenn es zum Text passt, und benenne möglichst genau, worauf der Rückgriff erfolgt.

Den Rückgriff nachvollziehbar machen

Erkläre eine Entscheidung mithilfe einer früheren Erfahrung. Schreibe zunächst einen Satz mit „rekurrieren“ und dann eine einfachere Version. Ergänze jeweils, was die Erfahrung für die aktuelle Frage zeigt. Bleibt nur ein berühmter Name übrig, fehlt deinem Rückgriff wahrscheinlich noch die Begründung.

Wörter im Zusammenhang