reversibel

Was bedeutet „reversibel“?

Rückbildungsfähig, wieder rückgängig zu machen.

So verwendest du das Wort

Der Schaden ist bei rascher Hilfe reversibel.

Zurückkehren können heißt noch nicht zurückgekehrt sein

Eine Veränderung muss nicht endgültig sein. Wenn sie reversibel ist, kann sie rückgängig gemacht werden oder sich zurückbilden. Das Wort beschreibt diese Möglichkeit; über den notwendigen Aufwand, die Bedingungen und den tatsächlich erreichten Zustand sagt es allein noch wenig.

Eine vorsichtige Einschätzung verstehen

In einem medizinischen Gespräch wird eine Funktionsstörung als möglicherweise reversibel beschrieben. Die betroffene Person versteht zunächst, dass sie bereits verschwunden sei. Tatsächlich geht es um die Aussicht auf Rückbildung. Ob und unter welchen Voraussetzungen sie eintritt, muss zusätzlich erläutert werden.

Was umkehrbar ist

Reversibel bedeutet umkehrbar beziehungsweise rückbildungsfähig. In der Medizin kann sich das auf Veränderungen, Funktionsstörungen oder bestimmte Folgen beziehen. In technischen Zusammenhängen bezeichnet es ebenfalls die Möglichkeit, zu einem früheren Zustand zurückzukehren. Wichtig bleibt immer, welche konkrete Veränderung mit dem Adjektiv gemeint ist.

Möglich, leicht und vollständig sind verschiedene Aussagen

Eine reversible Veränderung muss nicht von selbst oder sofort verschwinden. Ihre Rückbildung kann an Bedingungen gebunden sein. Auch „teilweise reversibel“ ist sinnvoll, wenn nur ein Teil zurückgeht. Irreversibel bezeichnet dagegen eine nicht rückgängig zu machende Veränderung. Beide Wörter brauchen einen klaren Bezugspunkt.

Den Bezug im Satz erhalten

„Die Funktionsstörung ist reversibel“ behauptet etwas über diese Störung. Daraus folgt nicht automatisch, dass sämtliche Folgen einer Erkrankung rückbildungsfähig sind. In einer Zusammenfassung ist „Der ganze Zustand ist problemlos umkehrbar“ deshalb womöglich zu weitgehend. Eine genaue Formulierung lässt ihre Reichweite erkennen.

Eine Möglichkeit von einem Ergebnis trennen

Schreibe einen Satz über eine rückgängig zu machende Einstellung in einer Software und einen über deren tatsächlich erfolgte Rücknahme. Erkläre anschließend den Unterschied. Übertrage diese sprachliche Trennung auf „reversibel“ und „zurückgebildet“, ohne daraus eine Aussage über eine konkrete Erkrankung abzuleiten.